Культура
США предложили свою трактовку «Ромео и Джульетты»
Известная страсть американцев к хэппи-эндам дошла, кажется, до своего апогея. Американский хореограф Марк Моррис собирается представить на фестивале Bardscape в Нью-Йорке оригинальную версию балета Сергея Прокофьева «Ромео и Джульетта», в которой концовка знаменитой трагедии получает совершенно мажорную интерпретацию.
Американцы утверждают, что такова оригинальная задумка самого Прокофьева. |
---|
По слухам, эта версия была написана Прокофьевым в 1935 году, однако советские чиновники запретили ее и настояли на традиционном конце истории, созданной Уильямом Шекспиром. Теперь же оригинальный вариант удалось восстановить благодаря документам, обнаруженным музыкальным экспертом из Принстонского университета Саймоном Моррисом.
Планируется, что музыка Прокофьева прозвучит в исполнении Американского симфонического оркестра под руководством Леона Ботштейна. "Возможность показать оригинальную версию одного из величайших произведений всех времен, тот вариант, который создал композитор, без оглядки на сталинскую цензуру, - настоящее счастье", - отметил Ботштейн.
24.04.2008, 20:43